股神巴菲特(Warren Buffett)曾表示,生在這個時代對他是幸運的,有股票投資這項工作能令其充分展現才華,本期〈封面故事〉主角柯瑞亦如是。身形瘦弱的他,曾失意於職場,在遍尋不著好工作的情況下,誤打誤撞投入證券營業員的工作,但業績依然掛車尾,面對績效壓力,他只好自己上場,下單交易股票,沒錯,是交易,不是投資,因為他須短進短出衝高交易量以達到業績要求。而他當時的微小願望,只期盼這些交易不要賠錢就好。沒想到,卻發現自己的天賦就在交易上,他很快掌握到絕竅,從股票開始,後來又進入期貨領域,期間雖偶有挫敗,但整體來說獲得巨大的成功,在10年內賺進7,000萬元,而這因緣竟出於當初所渴求的一份月薪不到3萬元的工作。
柯瑞的故事,正是投資迷人之處,市場是殘忍的,不論你是投資知識上的新手或專家,一旦做錯了,下場就是賠錢的輸家;但它也是公平的,不論你的出身、外貌或學經歷,都能得到公平機會,或許你在其他領域一無是處,在這裡卻可能發光發熱,翻身成為人人欣羨的大贏家。機會在這裡向你招手,風險在這裡窺伺你的自大,但贏家或輸家,要等真正上了場才知道。