小檔案_《佐賀阿嬤 笑著活下去!》
.作者:島田洋七
.出版社:先覺出版
.作者簡介:日本知名相聲表演者,曾獲NHK相聲大賽最優秀新人賞,2001年將在
佐賀與外婆生活的故事寫成書,迄今熱銷超過160萬冊,更以「一人一萬日圓」方
式募集到一億日圓,改編成電影,已於今年在日本、台灣上映(台譯《佐賀的超
級阿嬤》,也有書上市)。
我聽喜佐子阿姨說,外婆很早以前就一直嘀咕,想在河邊蓋間房子。所以外公死後不久,她找到河邊那塊地的時候,立刻決定在那裡起厝。外婆為什麼想在河邊蓋房子呢?我想,用水問題是最大因素吧。
那時候沒有洗衣機,外婆就像民間故事裡的老婆婆一樣,每天都到河邊洗衣服。我們能每天洗澡,也拜河流就在門前之賜。如果沒有河水,灌溉後院的田地一定更辛苦吧!
屋後小河可撈到各種河鮮與蔬果
外婆也在河邊洗鍋子。鍋子在爐灶上燒,鍋底被柴火燻得烏黑,但只要用稻草沾著灰刷洗,立刻閃亮如新。這些個好處,應該都在外婆的預期中。
但是,還有許多意想不到的喜悅。流過外婆家門前那條寬約十公尺的河,是多布施川的支流,從佐賀城的護城河延伸過來,河水清澈,可以撈到蛤蜊和螯蝦。
「哇,好痛!」我和朋友在河裡玩水,聽到我們大聲喊痛,外婆飛奔而來。要是一般人,一定忙著察看腳傷,問說「不要緊吧?」可是外婆總是先拔下夾住我們腳丫的螯蝦後,像估價似地舉起來,高興地說:「這個味道不錯哦!」害我朋友氣得抱怨,「你阿嬤根本不關心我」。這也沒辦法。我們家都管螯蝦叫「龍蝦」,當作非常珍貴的食材,難怪外婆喜不自勝。