我們講話時，總有一些不經意脫口而出的慣用語，譬如「對啊」、「然後……」、「那……」，這類用詞其實沒有確切的意義，但是適當地使用，可以幫助說話的人緩和思緒，或是提醒別人「注意聽喔！我現在要講話了」，類似功能的用語還有「事實上」、「說真的」、「比如說」、「那」、「我認為」……等。只要別出現太頻繁，也不太會造成不好的感受。
粗話當發語詞，是親切還是不敬？
不過，有些人常常會忽略，某些慣用語，也許是個人的特色，但是說出來，其實是會讓自己的形象扣分，比如說粗話、鄙視的話。
很受青少年歡迎的作家九把刀（現在更是億萬票房的電影導演），二○一○年底到一所高中演講，分享他的成長經歷，演講過程中不時穿插著「靠」、「幹」這些字眼。演講完畢，校長接過麥克風，也模仿九把刀說，「幹，你怎麼講得那麼好啊！」根據新聞描述，在場學生聽到校長這麼說，全場報以熱烈掌聲。
這則新聞轟動一時，但也引發「校長當眾爆粗口」的輿論批評，儘管校長解釋，在當下的情境，只是引用了九把刀的慣用語，也相信學生都懂得分辨校長不是在故意罵髒話。只不過，新聞爆發後兩天，校長還是為此事道了歉。
前行政院長吳敦義在二○一一年與農民團體會面協商，事後也被爆料，在過程中曾低聲說了五次「媽的」。後來吳敦義出面開記者會，解釋自己是地方選舉出身，以後也會小心不要把這些「鄉土的發語詞」帶到談話裡。
沒有惡意的粗話，常被視為一種表示親切、具有草根味道的用詞，票房高達新台幣五億元的暴紅國片《海角七號》，電影裡的對白也出現很多句台灣社會的粗話，就是一個很經典的例子。
回到日常生活中，我要提醒大家，對於很熟的朋友，粗話偶爾講來說說笑笑，也許不覺得有什麼問題；但是別忘了，粗話在字面上，仍然是一種不敬的言詞。當「出口成髒」已經成為一種習慣，不小心在交際場合說溜了嘴，多數人還是會在心裡烙下「這個人講話真不文雅」的印象。我們不是每個人都是九把刀，我們的生活也不是在拍電影，仔細想想，如果你的朋友一天到晚跟你講粗話，你會敢把他帶到正式場合認識新的合作夥伴嗎？一般人應該會擔心這種人端不上檯面，不敢冒這種風險，建議還是把這個習慣改掉為妙。
反覆問「你懂嗎？」愈讓人心生反感
另外一種容易被討厭的慣用語，非以下這幾句莫屬了：「你懂我意思嗎？」
「我這樣講，你聽懂嗎？」
「我這樣講，有沒有聽懂？」
「聽得懂我在說什麼嗎？」
講話講到一個段落，就來上一句這類「結尾語助詞」，相信不少人都有聽過，而且多半會在腦海裡浮出問號和驚嘆號，「為什麼認為我聽不懂？我理解力很差嗎？」