儘管先前寄身於證券、期貨業內長達15 年之久，但沉潛於市場邊緣多年的我，與這個領域僅有的一絲連結，就只剩下程式交易。幸運的是，所處的環境仍讓我保有持續研究的動力與客觀條件，還有幾位可以相互砥礪、共同成長的好友們相伴。
我與另一位作者曾崇銘兄，自服役期間一同考取期貨執照起，之後一路上道義相砥、過失相規，至今也有近20 年的情誼。前年歲末他向我提出合作寫書的構想，起初總以「閉門造車多年，野人獻曝惟恐貽笑於大方」為理由，予以婉拒。然而禁不住一再地懇切邀約，以及受他那「己達達人」的善願所感動，遂允諾負責編撰一小部分篇幅。
由於本書定位於「讓從未接觸過程式交易的人，了解程式交易的本質；使沒有撰寫程式經驗的讀者，也能夠輕鬆學會建立交易模組」。因此，在編撰的過程中，我努力地回想十幾年來所經歷的每一道過程，想想我當初是如何學習和意會各個環節的核心，以及在過程中曾經遭遇過什麼樣的瓶頸，而突破這些瓶頸之後又得到什麼樣的領悟，期盼能給讀者們一個最完整的「建構模組流程」。
未料，著手下筆之後竟欲罷不能，由原來的一小部分篇幅，竟擴展成前言、第1 章至第4 章，再加上最後的結語部分。之所以演變為這樣的結果，是因為想要傳遞給讀者的觀念和細節實在是千頭萬緒，既瑣碎又繁雜，每個值得深入的枝節，都可以衍生為一個長篇主題。
儘管如此，礙於篇幅限制，有許多更深入的主題未能於書中探討，畢竟本書是以初階為定位。在本書的前半部分，我著重在交易本質的闡述、模組的架構流程，與過程中應注意的環節、程式語法的結構，以及模組績效的評估方法，並以一個簡單的邏輯條件，作為架構模組的範例。但此範例僅止於「粗胚」階段，沒有進一步在書中將它修整達到「可上線」標準的原因，除了受限於篇幅之外，最主要的理由是避免同一套模組被過度使用，以及維持讀者們之間的異質性，所以保留些許空間，讓讀者們可以在這個基礎之上，持續深入地發展出無限不同，關於這些考量及顧慮，在第1 章的內容中會有清楚的解釋。
崇銘兄和我各有自己的行程與事務，很難有機會湊在一起討論內容的編輯，幾經折中之後，我們決定將當初擬訂的章節大綱，切割成兩塊，分頭進行，最後再予以整合，因此會有某些觀念在不同章節中重複被提及的狀況。或是在同一原則的框架之下，卻有兩種不同的觀念論述。但這並沒有衝突，只是角度有所不同，因為這相異的論述，仍以同一個原則為基礎。另外，我不把心思花在如何彰顯或隱喻動人的獲利可能，而是在第1 章及結語的內容中，一再地強調風險觀念。凡事都有一體兩面，程式交易也是如此，希望讀者們能體會我在此方面的用心。