踏進股市至今已經30年，從單純在台灣做股票交易，到10年前開始跨足陸股以及全球指數期貨和商品期貨的交易，也從一開始只會基本面的主觀交易到2001年後開始透過程式化交易，對我來說，交易金融商品不是工作，而是我的興趣及每天生活的一部分，我享受交易的過程，也透過每天的交易不斷地進化交易策略。
可能是因為我程式交易已有近17年經驗，2010年後常有券商或期貨商邀約我演講，包括大陸很多期貨商。在演講的過程中，我都會把我過去在2000年網路泡沫化時，把千萬資產1年內賠光到負債，再從負債300萬元，在10年內從股市賺回5,000萬元，這一段期間中失敗以及成功案例跟投資人分享，也得到很多人的共鳴，但10個有9個投資人會跟我談到他們交易失敗的慘痛經驗，卻很少投資人會分享交易的喜悅，希望我能給他們一些建議，也就是因為這樣的因素，促使我想寫這本書，來跟大家分享我自己的交易經驗。
這本書主要把我這30年的交易經驗拿出來跟讀者們分享，包括過去我是犯了什麼散戶會犯的大錯，讓我在2000年從千萬資產到負債，又是經過什麼樣的調整，讓我變成一個專業的操盤人及程式化交易者。
本書中我把我2支重要的交易策略公開給讀者，這2支策略也在2016年的
群益期貨人機對決擂台賽中取得了冠軍及亞軍。其中的冠軍策略，就是讓我東山再起的重要策略，這個策略讓我在2006及2007這2年內，從200萬元賺到2,000 萬元，交易量超過50億元。
亞軍策略則是一支波段策略，運用在股票及期貨上也有不錯的績效。另外這本書比較特別的是，我在寫書的過程同時運作了2個實單示範帳戶，希望透過真實的交易案例讓讀者們更身歷其境，深入了解策略的可行性。當然最重要的是，我希望能幫助讀者經由本書修正一些散戶的錯誤心態，進而把自己導向專業操盤人的操作心態，就像我前面談到享受交易的過程，以及不斷地進化自己，開心地交易，獲利穩定的收益。
小檔案＿楊雲翔
1967年生，台股實戰交易長達30年，曾任統一證券自營部程式交易顧問、美邦投顧董事。2000年網路泡沫化一度大賠負債，之後運用獨創的量價投資術翻身，賺回5,000萬元。他後來創立軟體公司，將量價投資術寫成程式，並於2012年後開始發展台指期、陸股、全球指數及商品期貨之程式化交易策略，現任奔霆資訊股份有限公司董事長。他所研發的量價投資術在2016年群益期貨人機對決擂台賽中，同時拿下冠軍與亞軍。
臉書粉絲頁：楊董的量價操盤術